HOTEL PŘÍMO U SJEZDOVKY
VÁŠ WELLNESS HOTEL V CENTRU LYŽAŘSKÉ OBLASTI
- Přímý nástup do turistické a lyžařské oblasti Hochkönig Ski Amadé (SKI-IN/SKI-OUT)
- Specializovaný sportovní obchod s půjčovnou lyží a lyžařskou školou přímo v hotelu
- 120 kilometrů senzačních sjezdovek v lyžařské oblasti Ski Amadé
- Lyžařský vlek přímo před hotelem
- Prodej skipasů v hotelu (dvou- až sedmidenní pasy)
- Dokonale upravené snowparky
- Cvičná louka s kouzelnými koberci a pohádkovými postavami pro malé hosty přímo před hotelem
- Každou neděli: Představení lyžařské školy TOP
- Dvě nové lanové dráhy, které spojují Maria Alm s Königstour
WELLNESS HOTEL V SALCBURSKU
VÁŠ RESORT ÜBERGOSSENE ALM JAKO GARANT LÁZEŇSKÉ RELAXACE
Tým v našem Hochkönig-SPA vás bude hýčkat nejrůznějšími procedurami, saunový mistr Reini nadchne mnoha tematickými nálevy, a podmaní si vás i překrásné zahrady a vodní plochy. U nás v resortu Übergossene Alm nezůstane žádné vaše wellness přání nevyslyšeno:
- 1 800 m2 Hochkönig-SPA s masážemi a kosmetickými procedurami
- 2 000 m2 zahrada pro slunění Hochkönig
- 5 200 m2 vyhřívané přírodní koupaliště a přírodní koupaliště Almsee
- celkem 10 000 m2 zahradního areálu s jezery, zahradou pro slunění s velkým prostorem k ležení a osvětlenou stezkou pro večerní procházky
- Saunárium s 9 saunami pro báječný zážitek s osvěžujícími nálevy
- Kombinace svěžího horského vzduchu, tradičních lázeňských procedur a aktuálních trendů
AKTIVNÍ DOVOLENÁ VE ČTYŘHVĚZDIČKOVÉM SUPERIOR HOTELU
FIT V RESORTU ÜBERGOSSENE ALM V SALCBURSKU
Resort Übergossene Alm v blízkosti impozantní hory Hochkönig nabízí vše, co patří k dokonalé aktivní dovolené. Aktivní program Alm na léto, špičkově vybavené prostory posilovny a Hochkönig-SPA, které dostane unavené svaly po pěším výletu opět do formy.
- přímý nástup do turistické a lyžařské oblasti Hochkönig Ski Amadé (SKI-IN/SKI-OUT)
- vyhřívané přírodní koupaliště a přírodní koupaliště Almsee (v létě) i krytý a otevřený bazén
- Tenisová hala se 2 místy
- každý týden se měnící letní aktivní program mj. jiné s výlety s průvodcem, jógou, jízdou na horských kolech atd.
- Vlastní půjčovna horských kol a elektrokol
- Specializovaný sportovní obchod s půjčovnou lyží a lyžařskou školou přímo v hotelu
- Kardio posilovna
[Translate to Tschechisch:] IHR FAMILIENHOTEL IM SALZBURGER LAND
[Translate to Tschechisch:] DER HIT FÜR KIDS: Austoben und chillen, erobern und entdecken, Natur genießen und sich bei jedem Wetter ausgelassen amüsieren. Kinder sind bei uns im Übergossene Alm Resort mit sagenhaften 3.250 m2 purem Vergnügen an der richtigen Adresse. Warum? Sehen Sie selbst:
- 1.000 m2 Kinderalm Indoor Spielplatz (Spielturm auf 3 Ebenen mit Kletter-, Spiel- und Rutschelementen, Turnhalle auf 100 m2, Knusperhäuschen uvm.)
- 2.000 m2 Outdoor Almspielplatz (Schaukelparadies, Almklanghütten, Gletscherbacherl mit Wasserspielen, Bewegungsparcours uvm.)
- täglich 8 Stunden abwechslungsreiches Kinderprogramm (Muffins Backen, Lagerfreuer mit Steckerlbrot, Tag der offenen Stalltür uvm.)
- tägliche Kinderbetreuung durch geschulte Pädagoginnen für Kinder ab 3 Jahren
- hippe Chill Area auf 250 m2 für größere Kinder und Jugendliche (Kletter- und Boulderwand, Air-Hockey, Tischtennis, Wii-Stationen, Play-Station uvm.)
