Aufatmen. Wiedersehen. Nach schwierigen Wochen, hohem Einsatz und persönlichem Verzicht ist es nun wieder soweit. Die dunklen Wolken weichen wieder dem Sonnenschein. Unter Auflagen dürfen die Hotels in Österreich ab 29. Mai wieder ihre Türen öffnen. Auch wir in der Übergossenen Alm arbeiten schon fleißig im Hintergrund um die passenden Rahmenbedingungen für einen traumhaften Aufenthalt zu schaffen. Ab dem 26. Juni dürfen wir unsere Gäste dann auch persönlich wieder am Fuße des majestätischen Hochkönigs begrüßen. Um die Urlaubsplanung schon jetzt zu erleichtern, dürfen wir einen Überblick über unsere Vorkehrungen und getätigten Maßnahmen geben. Aufatmen. Wiedersehen. Gemeinsam sicher sein. So geht Urlaub 2020 in Österreich.

Sommerurlaub in Österreich. Das kann einfach nur schön werden. Malerische Bergmassive, lauschige Plätzchen, traditionelle Kultur und regionale Schmankerl – ein Sommerurlaub im Salzburger Land, am Fuße des majestätischen Hochkönigs in Dienten, ist gesund, entschleunigend und lässt die Alltagshektik sowie die vergangenen Wochen endlich in den Hintergrund rücken. Auch unsere Übergossene Alm bereitet sich auf einen ganz besonderen Sommer vor. Anders, speziell, vor allem aber unvergesslich.

Ungewohnt, einzigartig, beispiellos – Mitte März änderte sich in Österreich binnen weniger Tage fast alles. Auch in der Übergossenen Alm. „Lock Down“, Saisonende und ab in das Homeoffice. Tausche Arbeitskleidung mit Jogginghose? Nicht ganz. Das Team der Übergossenen Alm ist auch in diesen Tagen im Hintergrund für all die Gäste im Einsatz. Rezeptionsleiter Christoph und Küchenchef Christian haben sich nun gesund und munter aus dem Homeoffice gemeldet und geben einen kleinen Einblick in ihren Alltag zwischen Kochlöffel, Gaumenfreuden bis hin zu strategischen Vorbereitungen für die kommenden Monate.

Ostern ist das Fest der Auferstehung und der Familie. Gerade in Zeiten wie diesen sind liebevolle Worte noch einmal stärker. Ein kleines Ostergedicht für ein ganz besonderes Osterfest.

Es sind Momente wie diese, die eigene Perspektive wieder in eine andere Richtung lenken. Gastgeberin Verena Burgschwaiger gibt einen emotionalen Einblick in die eigene Gefühlswelt, und lässt die Eindrücke der vergangenen Tage sowie das plötzliche Saisonende noch einmal Revue passieren.